laval15
Admin
Nombre de messages : 1536
Age : 91
Localisation : Région Laurentides, Québec, Canada
Date d'inscription : 15/05/2009
 |  Sujet: Françoise ici STP  Jeu 16 Déc 2010, 6:12 pm | |
| Françoise, "piloter avec des raquettes" est une expression québécoise qui veut dire... "piétiner!"...
Tricot passait au même endroit pour "fouler" la neige avec ses raquettes pour en faire une couche mince...
Ah cette langue française, je crois que chaque région a ses patois ou façons de dire les choses...
J'espère que maintenant je t'ai éclairée...
| |
|
hunvre
Nombre de messages : 817
Age : 68
Localisation : france
Date d'inscription : 19/09/2010
| | Sujet: Re: Françoise ici STP Ven 17 Déc 2010, 4:59 am | |
| hahahah!! merci dol
je saurais maintenant!
bonne journée!
ici une couche che fine ce matin
j'espere qua ça va fondre car mon fils rentre de l'ecole
il a 150km
a faire par des petites routes qui ne sont jamais deneigées! | |
|
laval15
Admin
Nombre de messages : 1536
Age : 91
Localisation : Région Laurentides, Québec, Canada
Date d'inscription : 15/05/2009
| | Sujet: Re: Françoise ici STP Ven 17 Déc 2010, 10:02 am | |
| Heureusement Françoise que vous n'avez reçu qu'une fine couche, ton fils aura moins de difficulté à revenir à la maison, et par le temps qu'il termine pour revenir, la neige aura probablement disparue...
Je le souhaite grandement pour lui et pour vous... | |
|
hunvre
Nombre de messages : 817
Age : 68
Localisation : france
Date d'inscription : 19/09/2010
| | Sujet: Re: Françoise ici STP Ven 17 Déc 2010, 12:02 pm | |
| il est bien rentré ouff merci | |
|
laval15
Admin
Nombre de messages : 1536
Age : 91
Localisation : Région Laurentides, Québec, Canada
Date d'inscription : 15/05/2009
| | Sujet: Re: Françoise ici STP Ven 17 Déc 2010, 12:28 pm | |
| hourra hourra, te voilà soulagée
Bisous | |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Françoise ici STP | |
| |
|
